بخوان و عمل کن

همانا نزدیکترین مردم به قرآن، کسانی هستند که بدان عمل کنند گرچه به ظاهر(آیات) آن را حفظ نکرده باشند
و دورترین افراد از قرآن، کسانی هستند که به دستورات آن عمل نکنند گرچه قاری و خواننده ی آن باشند.


امام حسن مجتبی(علیه السلام)
ارشاد القلوب دیلمی-صفحه ی 102

**************************************************

سوال روز نهم:

کدام آیه در قرآن نشان می دهد که حضرت محمد(صلی الله علیه و آله) پیامبر همه ی بشریت است؟
در هنگام قرائت قرآن، چگونه باید رفتار کرد؟

منبع: قرآن کریم، جزء نهم

**************************************************


پاسخ سوال هشتم

سوره ی اعراف آیات 46 تا 49

وَبَیْنَهُمَا حِجَابٌ ۚ وَعَلَى الْأَعْرَ‌افِ رِ‌جَالٌ یَعْرِ‌فُونَ کُلًّا بِسِیمَاهُمْ ۚ وَنَادَوْا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَن سَلَامٌ عَلَیْکُمْ ۚ لَمْ یَدْخُلُوهَا وَهُمْ یَطْمَعُونَ ﴿٤٦﴾ وَإِذَا صُرِ‌فَتْ أَبْصَارُ‌هُمْ تِلْقَاءَ أَصْحَابِ النَّارِ‌ قَالُوا رَ‌بَّنَا لَا تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِینَ ﴿٤٧﴾ وَنَادَىٰ أَصْحَابُ الْأَعْرَ‌افِ رِ‌جَالًا یَعْرِ‌فُونَهُم بِسِیمَاهُمْ قَالُوا مَا أَغْنَىٰ عَنکُمْ جَمْعُکُمْ وَمَا کُنتُمْ تَسْتَکْبِرُ‌ونَ ﴿٤٨﴾ أَهَـٰؤُلَاءِ الَّذِینَ أَقْسَمْتُمْ لَا یَنَالُهُمُ اللَّـهُ بِرَ‌حْمَةٍ ۚ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ لَا خَوْفٌ عَلَیْکُمْ وَلَا أَنتُمْ تَحْزَنُونَ ﴿٤٩﴾

ترجمه:

و میان آن دو [گروه‌]، حایلى است، و بر اعراف، مردانى هستند که هر یک [از آن دو دسته‌] را از سیمایشان مى‌شناسند، و بهشتیان را -که هنوز وارد آن نشده و[لى‌] [بدان‌] امید دارند- آواز مى‌دهند که: «سلام بر شما.» (۴۶) و چون چشمانشان به سوى دوزخیان گردانیده شود، مى‌گویند: «پروردگارا، ما را در زمره گروه ستمکاران قرار مده.» (۴۷) و اهل اَعراف، مردانى را که آنان را از سیمایشان مى‌شناسند، ندا مى دهند [و] مى‌گویند: «جمعیّت شما و آن [همه‌] گردنکشى که مى‌کردید، به حال شما سودى نداشت.» (۴۸) «آیا اینان همان کسان نبودند که سوگند یاد مى‌کردید که خدا آنان را به رحمتى نخواهد رسانید؟» « [اینک‌] به بهشت درآیید. نه بیمى بر شماست و نه اندوهگین مى‌شوید.» (۴٩)